Traduzione e interpretariato

Lingue

Lingue asiatiche: cinese, giapponese, coreano, vietnamita, tailandese, indonesiano, indiano, malese, cambogiano ecc.
Lingue americane ed europee: inglese, francese, spagnolo, tedesco, italiano, portoghese, russo, polacco, greco, ucraino, ceco, ungherese ecc.
Altre: arabo, latino e altre lingue speciali

Traduzione e revisione di documenti

Settori tecnici:
affari, finanza, contabilità, fisco, assicurazioni, pubblicità, marketing, diritto, istruzione, storia, geografia, arte, musica, letteratura, religione, turismo, alimentazione, cura del corpo, ambiente, energia, medicina, medicina cinese, psicologia, sociologia, sport, tessuti, agricoltura, silvicoltura, pesca, zootecnia, scienze aerospaziali, trasporti, minerali, telecomunicazioni, esercito e difesa, astronomia, semiconduttori, scienze della terra, petrolchimica, macchinari, elettrotecnica, elettronica, informatica, matematica, fisica, chimica , ingegneria civile, architettura e biotecnologie.

Tipi di documenti:
profili aziendali, cataloghi di prodotti, corrispondenza commerciale, relazioni annuali / documenti contabili di società, proposte di progetto, bandi di gara, documenti governativi, comunicati stampa, manuali, relazioni tecniche, documenti con specifiche ISO e di prodotto, schede di sicurezza dei materiali (MSDS), brevetti, regolamenti, contratti, procure, atti giudiziali, articoli accademici, certificati, siti multilingue, sottotitoli, libri ecc.

Interpretariato

Interpretariato simultaneo: per grandi convegni internazionali, forum, conferenze stampa e seminari accademici (dotati di cabine per interpretariato simultaneo)

Interpretariato consecutivo: per incontri d’affari, scambi internazionali, seminari accademici, presentazioni di prodotti, videoconferenze, trasferimento di tecnologia, contenziosi legali, presentazioni di eventi, etc.

Interpretariato di accompagnamento: per visite a clienti, colloqui d’affari, visite aziendali, fiere e mostre locali ed estere, turismo ecc

Interpretariato online e telefonico: per conferenze a più partecipanti su Skype o al telefono